Audiences increasingly discover culture online before they ever encounter it in person. A well-planned YouTube series allows institutions not only to meet audiences where they are, but to build lasting relationships that translate into real-world engagement.